This is one interpretation among many possibilities.
I have marked the right hand legato and the left-hand quarter notes staccato. These staccato notes would be a 'wet' staccato, or "portato". Slightly detached but marked to give the music some forward momentum.
James Maddox presents a lovely rendition that closely resembles the edit above. He does place less emphasis on the broken chords of measures 9 and 16 though.
Revised October 2022
You've got to learn your instrument. Then, you practice, practice, practice. And then, when you finally get up there on the bandstand, forget all that and just wail.
I'm a professional pianist and music educator in West Toronto Ontario. I'm also a devoted percussionist and drum teacher.